Par la force des choses, les chemins du Jedi fugitif Zayne Carrick et de ses compagnons d'infortune se séparent. Frappé par une vision d'apocalypse, Zayne se rend sur le front de la guerre qui oppose Républicains et Mandaloriens. Alors qu'il s'apprête à délivrer son message, il est reconnu et arrêté pour le meurtre de ses compagnons Padawans. On le soupçonne d'être un espion mandalorien...